De acuerdo con el texto, ‘antes de aplicar la medida, el gobierno brasileño trató de negociar con Costa Rica un acuerdo que evitara las restricciones al comercio bilateral, lo cual no ha sido posible hasta ahora’.
Las salvaguardias de Costa Rica afectan a las exportaciones brasileñas por valor de 3,7 millones de dólares por año, según los datos más recientes (agosto de 2019 a julio de 2020).
El comunicado apunta que tal medida de Brasil, ‘aplicada en forma de aumento de los aranceles de importación, en el mismo porcentaje que el aplicado por Costa Rica al azúcar brasileño, recaerá sobre las exportaciones de ese país por un valor aproximado de 950 mil dólares y podrá ser retirada o complementada a la luz de la evolución de los tratados entre ambos países’.
Remarca que ‘el gobierno brasileño seguirá trabajando para lograr una solución negociada que fortalezca y amplíe los lazos comerciales con Costa Rica’.